漢数字のソート

漢数字でナンバリングしたファイルを作成し、
Windowsのフォルダにコピーしたら――

第一話
第三話
第二話

名前順でソートを選んだはずなのに、こう並ぶじゃないか……。

ファイル名の打ちミスを疑い、コピペや打ち直しをしたが直らない。

で、さっき。
文字コードの並び順を見て、愕然とした次第。orz